Die Spieler begeben sich in drei verschiedenen, miteinander kombinierbaren Szenarien auf eine spannende Reise. Sie finden fremde bewohnte Inseln, sie kämpfen mit Piraten und agieren selbst als Freibeuter. Im Auftrag des Catanischen Rats müssen die Spieler auf Fischfang gehen, Handelsabkommen mit den Eingeborenen schließen und Piratennester bekämpfen.
„Entdecker & Piraten“ bringt eine Vielzahl neuer Elemente in die Catan-Spielewelt. Ein wichtiges Element ist die Erkundung einer unbekannten Inselwelt, wie es sie auch schon in einigen Seefahrer-Szenarien gibt. Neu ist dabei, dass die Spieler bewegliche Schiffe haben und mit diesen zwischen der Heimatinsel Catan und der sich in jedem Spiel neu entwickelnden und neu zu entdeckenden Inselwelt pendeln. Von Catan fährt man los, das Schiff mit Siedlern oder Einheiten bestückt, zurück bringt man Fische und Gewürze. Die drei Missionen „Die Piratenlager“, „Fische für Catan“ und „Gewürze für Catan“ können einzeln gespielt werden oder beliebig miteinander kombiniert werden.
Diese Erweiterung ist kein vollständiges Spiel! Sie ist nur zusammen mit dem Original-Spiel "Catan - Das Spiel" spielbar!
